CMake helpers

Pybind11 can be used with add_subdirectory(extern/pybind11), or from an install with find_package(pybind11 CONFIG). The interface provided in either case is functionally identical.